Il sogno di un gruppo di amici appassionati di Land Rover era quello di realizzare un raduno ai piedi del Monte Cervino. Nel 2020 nasce il 1° Rencontre LAND ROVER du Cervin, un evento che è stato capace di portare gli appassionati di questi mezzi 4×4 in sterrati tutti da esplorare ai piedi della Gran Becca, la montagna più fotografata al mondo.
Alla prima edizione hanno partecipato 76 equipaggi, per un totale di 135 persone: un successo davvero strepitoso.
Il prossimo evento è in programma nelle giornate del 2 e 3 settembre 2023!
Un ringraziamento speciale va al Comune di Valtournenche, agli sponsor Teo Costa e Santero 958, ai club ed a tutti gli amici che hanno fatto sì che il sogno si sia trasformato in realtà.
Richiedi informazioni: cervinolrteam@gmail.com
Un groupe d’amis amoureux des Land Rover rêvait d’organiser un rendez-vous au pied du Cervin. En 2020, la première Rencontre LAND ROVER du Cervin a permis aux passionnés de ces véhicules 4×4 d’emprunter les pistes non goudronnées au pied de la Gran Becca, la montagne la plus photographiée au monde.
La première édition a réuni 76 équipes, pour un total de 135 personnes : un véritable succès !
Lors de la deuxième édition, qui a eu lieu en septembre 2021, 126 équipes étaient présentes, pour un total de 220 personnes : un autre événement parfaitement réussi !
À ce propos, nous tenons à remercier tout particulièrement la Commune de Valtournenche, les sponsors (Teo Costa e Santero 958), les différents clubs et tous les amis qui ont fait en sorte que notre rêve devienne réalité.
Le prochain rendez-vous est prévu les 2 et 3 septembre 2023!
Pour tout renseignement : cervinolrteam@gmail.com
The dream of a group of friends, who develop a passion for Land Rover, was to organize a meeting in the Cervino/Matterhorn Valley. In 2020 the 1st Rencontre LAND ROVER du Cervin was born, an event that was able to bring fans of these 4×4 vehicles on dirt roads.
76 crews took part in the first edition, for a total of 135 people: a great success.
The next event is scheduled for 2 and 3 September 2023!
Special thanks to the Comune di Valtournenche, to the sponsors Teo Costa and Santero 958, to the LAND ROVER clubs and to all the friends that made possible this dream.
For information: cervinolrteam@gmail.com
1° Rencontre LAND ROVER du Cervin 27/09/2020 – n° 76 team – 135 persone/people
2° Rencontre LAND ROVER du Cervin 4-5/09/2021 – n° 126 team – 220 persone/people
3° Rencontre LAND ROVER du Cervin 3-4/09/2022
4° Rencontre LAND ROVER du Cervin 2-3/09/2023
5° Rencontre LAND ROVER du Cervin 31/08-01/09/2024
PROGRAMMA/PROGRAMME/PROGRAM
“4° Rencontre LAND ROVER du Cervin”
2/3 settembre 2023
ITALIANO
SABATO 2 SETTEMBRE
8.00 – 9.00 Registrazione dei partecipanti e dei veicoli.
9.00 – 9.30 Saluto delle Autorità e benedizione dei veicoli.
9.30 – 13.00 Grand Tour della Valtournenche: percorso di montagna ai piedi del Monte Cervino, con vista mozzafiato su pendii e vallate. Tappa intermedia con aperitivo in quota.
13.00 – 14.30 Pranzo conviviale con street food all’aperto.
14.30 – 18.00 Percorso tecnico sotto la supervisione dei membri dell’organizzazione.
19.00 – 24.00 Serata musicale con DJ SET.
DOMENICA 3 SETTEMBRE
9.30 – 12.30 Percorso “Aiutiamo la montagna” con finalità ecosostenibili: la carovana di veicoli provvederà, infatti, a portare in quota materiali destinati agli alpeggi e ai rifugi alpini, ottimizzando il passaggio di veicoli a motore e contribuendo così a limitare i danni all’ambiente.
12.30 – 14.00 Pranzo sociale animato da DJ SET.
14.00 – 15.00 Sorteggio di premi e attribuzione di riconoscimenti ai partecipanti
15.00 Saluto del Presidente del club e chiusura della manifestazione
ATTIVITA’ COLLATERALI
STREET FOOD: diversi stand proporranno piatti locali e internazionali.
NIGHT EXPERIENCE: Sabato sera, dopo il tramonto, il percorso “Sotto le Stelle del Cervino” permetterà agli iscritti al Club che lo desiderano di godere in modo diverso e inusuale del fascino della valle del Cervino.
MERCATO DELL’ARTIGIANATO: diversi stand proporranno prodotti di artigianato locale e nazionale.
ATTENZIONE
- Se pensate di arrivare sul posto il giorno prima della Rencontre, avrete la possibilità di registrarvi già venerdì 1° settembre 2023, dalle 17.00 alle 19.00, sul piazzale Château.
- Il programma della manifestazione è indicativo e potrà essere modificato in qualsiasi momento per motivi tecnici od organizzativi.
Il Cervino LR Team declina ogni responsabilità per gli eventuali incidenti e/o danni occorsi ai veicoli e/o ai partecipanti o da questi provocati a persone o cose prima, durante e dopo la manifestazione.
FRANÇAIS
SAMEDI 2 SEPTEMBRE
8 h – 9 h Enregistrement des participants et des véhicules.
9 h – 9 h 30 Mot des autorités et bénédiction des véhicules.
9 h 30 – 13 h Grand Tour de la Valtournenche : parcours de montagne au pied du mont Cervin, avec des panoramas à couper le souffle. Pause apéro en altitude.
13 h – 14 h 30 Repas convivial avec street food en plein air.
14 h 30 – 18 h 00 Parcours technique sous le contrôle des membres de l’organisation.
19 h 00 – 24 h 00 Soirée musicale animée par DJ SET.
DIMANCHE 3 SEPTEMBRE
9 h 30 – 12 h 30 Parcours « Aidons la montagne » avec un but écologique : la caravane de véhicules transportera en altitude du matériel destiné aux alpages et aux refuges de haute montagne, en optimisant le passage d’engins à moteur et en contribuant ainsi à limiter les impacts sur l’environnement.
12 h 30 – 14 h 00 Dîner social animé par DJ SET.
14 h 00 – 15 h 00 Loterie de la Rencontre du Cervin et remise de prix.
15 h 00 Remerciements du président du Club et clôture de la manifestation.
ACTIVITÉS ANNEXES
STREET FOOD : différents stands vous proposeront des plats locaux et internationaux.
NIGHT EXPERIENCE : samedi soir, après le coucher du soleil, les membre du Club qui le désirent pourront découvrir de manière différente et inusuelle le charme de la vallée du Cervin.
MARCHÉ DE L’ARTISANAT : différents stands vous proposeront des produits de l’artisanat local et national
ATTENTION
- Si vous compter arriver sur place le jour avant la Rencontre, vous pourrez vous enregistrer le vendredi 1er septembre 2023, de 17 h à 19 h, au parking Château.
- Le programme de la manifestation est indicatif et peut être modifié à tout moment pour des raisons techniques ou d’organisation.
Le Cervino LR Team décline toute responsabilité pour les éventuels accidents et/ou dommages occasionnés aux véhicules et/ou aux participants ou provoqués par ces derniers aux personnes et aux biens, et ce, avant, pendant et après la manifestation.
ENGLISH
SATURDAY 2nd of SEPTEMBER
8:00 – 9:00 Registration of participants and vehicles.
9:00 – 9:30 Greetings from the Authorities and Blessing of vehicles.
9:30 – 13:00 Grand Tour of Valtournenche: mountain route at the foot of Mount Cervino, with breathtaking views of slopes and valleys. Intermediate stage with aperitif at high altitude.
13.00 – 14.30 Convivial lunch with outdoor street food.
14:30 – 18:00 Technical path under the supervision of members of the organization.
19:00 – 00:00 Musical evening with DJ SET.
SUNDAY 3rd SEPTEMBER
9:30 – 12:30 Path “Let’s help the mountains” with eco-sustainable purposes: the caravan of vehicles will, in fact, bring materials for mountain pastures and alpine refuges to high altitude, optimizing the passage of motor vehicles and contributing so as to limit damage to the environment.
12:30 – 14:00 Social lunch animated by DJ SET.
14:00 – 15:00 Drawing prizes and awarding awards to participants
15:00 Greetings from the President of the club and closing of the event.
COLLATERAL ACTIVITIES
STREET FOOD: several stands will offer local and international dishes.
NIGHT EXPERIENCE: Saturday evening, after sunset, the path “Under the Stars of the Matterhorn” will allow Club members who wish to enjoy in a different and unusual way the charm of the Matterhorn valley.
HANDICRAFT MARKET: several stands will offer local and national handicrafts.
ATTENTION
- If you plan to arrive on site the day before the Rencontre, you will have the opportunity to register as early as Friday 1st of September 2023, from 17:00 to 19:00, on the Château square.
- The program of the event is indicative and may be modified at any time for technical or organizational reasons.
The Cervino LR Team declines every responsibility for eventual crashes and/or damages to vehicles and /or participants or caused to people or things before, during and after the meeting.
COSA E’ INCLUSO/INCLUS/INCLUDED: TOUR, GADGETS.
PREZZO A EQUIPAGGIO/PRIX PAR EQUIPAGE/PRICE PER CREW:
€ 60,00 (2 giorni/jours/days)
€ 40,00 (solo domenica, seulement dimanche, only sunday)
!!! € 30,00 iscrizione/adhésion/membership Cervino LandRover Team (obbligatoria solo per “night experience”/obligatoire uniquement pour “night experience/compulsory registration only for “night experience”) !!!
MODULO ISCRIZIONE/FORMULAIRE D’INSCRIPTION/REGISTRATION FORM
(*) PAGAMENTO TRAMITE BONIFICO BANCARIO/BANK TRANSFER PAYMENT.
CAUSALE/REASON BANK TRANSFER: “NAME + SURNAME 3 RENCONTRE”
INTESTATARIO C/C: CERVINO LR TEAM A.S.D.
BANK: UNICREDIT
BIC SWIFT CODE: UNCRITM1821
IBAN: IT05Y0200831689000106460906
Cervino Land Rover Club 